La versión corta: El Lorelei Restaurant & Cabana Bar tiene una ubicación privilegiada frente al mar en los Cayos de la Florida, y muchos locales y turistas vienen aquí para relajarse con una bebida tropical y un plato de mariscos frescos. El bar y restaurante al aire libre ofrece entretenimiento en vivo durante toda la semana, y la gente se agolpa en la cubierta durante sus mundialmente famosas celebraciones de la puesta del sol. Cuando el sol se pone y suena la música, muchas parejas se acurrucan entre sí y crean recuerdos inolvidables en el Lorelei.
En la década de 1940, un grupo de pescadores instaló una nevera de cervezas y dos sillas plegables en un discreto muelle en Islamorada, y se convirtió en un popular punto de reunión para tomar la brisa y ver la puesta de sol sobre los Cayos de la Florida. Hoy en día, la tradición de amistad y de ocio de los pescadores permanece en el corazón del Lorelei Restaurant & Cabana Bar, que se encuentra en el mismo muelle de la bahía de antaño.
John Maloughney y su esposa Rhonda dirigieron el Lorelei desde 1989 hasta 2018, y fueron fundamentales para construir su reputación. El restaurante frente al mar es un lugar familiar, amigable con los barcos, amigable con los perros y simplemente amigable para disfrutar de una comida casual o de bebidas tropicales con sus seres queridos.
El Lorelei alimenta a más de 1.500 personas al día, y tiene capacidad para 350 personas a la vez. Durante las celebraciones de la puesta del sol, todos los asientos están ocupados, y la gente se pone de pie en espera de una de las vistas más hermosas que Islamorada tiene para ofrecer.
El extenso restaurante de la bahía ofrece cada noche un espectáculo con músicos en vivo para entretener a la gente mientras esperan las mágicas vistas de la puesta de sol que han convertido a los Lorelei en una sensación local.
El Lorelei cuenta con un bar al aire libre con una actitud relajada, y gente de todo tipo elige relajarse aquí después de un largo día. En el patio, verá a los navegantes con chanclas y vaqueros rotos, así como a los vacacionistas con sus mejores galas de domingo. Cuando el sol comienza a ponerse, las parejas se acomodan en mesas cerca de la bahía con la esperanza de compartir un momento romántico.
"El Lorelei es único porque los invitados vienen de todas las clases sociales y se mezclan entre ellos como si fueran amigos reunidos", dijo el Gerente General Rob LeBrun. "No es raro escuchar al capitán de un barco pesquero en el bar hablando de su alquiler ese día, con un corredor de bolsa a su izquierda y un maestro de escuela a su derecha".
El Lorelei tiene una sirena icónica como su servicio de bienvenida. Se sienta a la entrada del restaurante al aire libre como si dijera: "Has llegado". La sirena de madera es una gran foto turística, y también es un recordatorio de la inspiración para el nombre de Lorelei. Según una leyenda alemana, el Lorelei es el espíritu de una doncella cuyo amante se fue al mar y nunca regresó. Superada la desesperación, se lanzó al río Rin, donde se convirtió en sirena y comenzó a atraer a los marineros con su hermosa canción.
Como una parada en el agua y en la carretera, el restaurante Lorelei tienta a pescadores, viajeros y excursionistas a quitarse un peso de encima y disfrutar de una comida relajada.
El menú de Lorelei ofrece muchos mariscos frescos, incluyendo cangrejos de piedra de Florida (por temporada), cangrejo de nieve de Alaska, pargo, dorado, caracol de las Bahamas, camarones del canal de vapor y langosta. El mundialmente famoso sándwich de pescado de Lorelei es un plato popular en el menú porque incluye la pesca del día y viene con papas fritas hechas en casa. Los propietarios pueden pedir una hamburguesa de portobello, un sándwich de pollo tropical o un bistec de 12 onzas con verduras de temporada, arroz con coco caribeño y frijoles o papas fritas al lado.
Asegúrese de guardar espacio para el postre porque una rebanada del Frozen Key Lime Pie le pondrá instantáneamente de humor para las vacaciones, ya que muestra los sabores característicos de los Cayos de la Florida. O, si le gusta más el chocolate, puede optar por el Bistro Chocolate Fudge Cake, que se sirve con un montón de crema batida.
En cuanto a las bebidas, el bar hace un montón de refrescantes delicias congeladas, incluyendo margaritas congeladas, corredores de ron, daiquiris, y la mundialmente famosa lima colada Lorelei Key, que es simplemente un postre en una taza con una patada! Los amantes de la cerveza también pueden elegir entre las clásicas cervezas de barril, así como algunas cervezas importadas y artesanales.
El Lorelei se llena especialmente durante la Happy Hour - desde las 4 p.m. hasta las 6 p.m. todos los días - y mucha gente se presenta temprano para tomar una buena mesa, acomodarse y quedarse hasta que el sol se ponga sobre la bahía. Las ofertas de la hora feliz incluyen $1.25 en cervezas de barril nacionales y $3.00 en bebidas de pozo. Además, la Happy Hour de Sunday Funday - de 7 a.m. a 11 a.m. - ofrece $3 Bloody Marys, destornilladores y mimosas.
Parejas, familias y amigos de todo tipo se reúnen en el Lorelei. Algunas personas se detienen en su camino a Miami o a los Cayos, mientras que otras hacen un viaje sólo para visitar el Lorelei y disfrutar de bebidas a bajo precio. Tanto si eres un recién llegado como si eres un cliente habitual, no puedes evitar enamorarte de las vibraciones frías y divertidas del bar.
"El Lorelei es un gran restaurante para citas debido al servicio amigable, el excelente menú, las espectaculares puestas de sol, la música en vivo y las excelentes vistas", explicó Rob. "Puedes sentarte en la cubierta y bailar toda la noche al ritmo de una banda que toca rock y canciones clásicas de rock, o puedes sentarte en la playa bajo las suaves luces y disfrutar de una cena en la bahía".
El Lorelei ofrece un espectáculo todas las noches con su premiada Sunset Celebration. Las festividades comienzan a las 5 p.m. cuando la banda sale al escenario, y el baile, la bebida y la cena continúan hasta bien entrada la noche. El calendario de eventos de Lorelei cuenta con bandas locales, bandas de gira nacional e incluso algunos músicos conocidos.
El mundialmente famoso mago Michael Trixx actúa en un espectáculo de magia rock'n'roll después de la puesta de sol los lunes, miércoles y viernes. Su actuación de gran energía ha hecho que la atención se centre en "America's Got Talent", y mantiene su espectáculo fresco añadiendo constantemente nuevos trucos que dejan boquiabiertos a los espectadores.
Por supuesto, la puesta de sol es típicamente la protagonista de la noche. La luz que brilla en el agua crea su propia clase de magia, y sirve como un sereno telón de fondo para el animado bar al aire libre.
El Lorelei ofrece a la gente un asiento en primera fila para una impresionante puesta de sol, y es una maravilla única en cada ocasión.
Muchos clientes deliran con la comida, el servicio y el ambiente de este escape tropical, y se ha convertido en el destino favorito para recepciones de boda, cenas de aniversario, fiestas de cumpleaños, celebraciones de vacaciones y otras ocasiones trascendentales.
"Una de las citas más románticas que he tenido fue en casa de Lorelei", dijo Ana Christina P. en una reseña de Yelp. Visitó el bar el día de San Valentín y dijo que su música en vivo la hizo perder la cabeza. "Nunca olvidaré esa noche. Tan relajante, tan pacífico".
Allison F. dijo que el Lorelei le dio una maravillosa introducción a los Cayos de la Florida después de un largo viaje desde Miami. Ella y su esposo se sentaron en el patio y se dieron el gusto de comer nachos de atún, mini hamburguesas con queso y un plato de cangrejo de nieve, y no tenían más que cosas buenas que decir.
"Mi esposo y yo queríamos encontrar un lugar romántico frente a la playa que también fuera divertido y relajado", dijo Allison. "El de Lorelei era justo eso".
"Este ha sido nuestro lugar favorito para disfrutar de Las Llaves por lo menos durante ocho años", dijo Jacqueline G. en una reseña de Facebook. "Nos encantan los atardeceres, la comida, la música... Si tenemos a la familia de vacaciones, este es el lugar que siempre compartimos con ellos, y les encanta siempre".
El Lorelei Restaurant & Cabana Bar ha llegado al punto dulce entre el querido lugar de reunión local y la atracción turística imperdible. Sus gloriosas vistas de la puesta de sol atraen a las multitudes y hacen que la gente vuelva día tras día y año tras año.
"El Lorelei es una institución de las Llaves", nos dijo Rob. "Miles de personas se han comprometido en el Lorelei porque fue donde tuvieron su primera cita. Han tenido su cena de ensayo de la boda aquí, se han casado en la playa aquí, y han pasado los aniversarios aquí. Es un lugar tan especial".
Ya sea que esté planeando una primera cita memorable, una cena de aniversario memorable o simplemente una noche de diversión con su pareja, puede contar con que el Lorelei le proporcionará un gran ambiente lleno de música, romance y diversión.